라틴어 gradior는 to walk, to go의 뜻으로 gratus의 welcome의 의미와 agree가 우연히 같은 뜻인지 직접 어원이 되는지는 정확하지 않지만 agree의 어원적인 의미는 상대방에게 이리 오라~고 했을 때 그 사람이 동의한 것이 아닌가 추측합니다 agree의 의미는 매우 넓고 여러 가지로 쓰이고 있으며 전치사가 항상 붙어야 의미가 명확해집니다 따라서 전치사 없이 agree, agree on, agree with agree to 정도까지 사용법을 살펴봅시다agree는 동의한다, 승낙하면 외운 단어로 사람에게 사용되면 이렇게 쓰이지만 사물에 대해 사용되면 생명력이 없는 사물 사이에서는 동의할 수 없습니다 agree는 의미가 넓고 서로 뭉칠 수 있는 것으로 Those onions Iate didn’t agree with me. 제가 먹은 양파가 저와는 맞지 않네요 Food does’t agree with me라는 표현은 음식과 제가 동의하지 않는게 아니라(웃음) 제 위장이 서로 어울리지 않습니다. 그 음식을 먹었을 때 위에서 이상반응이 나타난다는 뜻입니다.우리는 어부에게 카누를 빌려 달라고 하고 흔쾌히 승낙했습니다 전치사 없이 agree만 쓰면 상대방의 요구에 진심어린 동의 consent의 의미가 됩니다그런데 저는 카누를 빌려주고 싶지 않지만 상대방의 설득, 회유 등에 따라 의견이 달라질 수 있습니다 agree to는 처음에는 No!였지만 그 후 Yes~로 상대방에게 넘어간 것으로 이 경우는 assent의 의미가 됩니다.The service in the restaurant was so slow that the manager agreed to give me a discount。레스토랑의 음식이 너무 늦었기 때문에 매니저는 우리에게 식대를 할인해 주기로 동의했습니다 agree to에서 사용되었기 때문에 assent로서 처음에는 하지 않으려고 했다는 뜻입니다.보통 비즈니스나 계약에서 합의해야 하는 조항들이 많잖아요 agreeon은 하나의 주제에 대해서 합의한 거죠John and I getalong even though we don’t agree on everything. John과 나는 서로 잘 어울리는데, 우리가 모든 것에 동의하는 것은 아닙니다.지금까지의 agree, agree to, agree on은 한국어로 하면 동의, 합의인데 영어의 의미는 다릅니다 그리고 동의하다로 단순 번역하면 진짜 뜻을 파악하기 어려워집니다.agree upon은 프로젝트라고 하면, 모든 사항에 대해 서로 최종적인 합의를 한 것으로, 무엇인가에 대해 이해하는 과정을 나타냅니다 My boss and I have yet to agree upon my new salary. 나의 상사와 나는 아직 새롭게 연봉에 대한 합의를 이루지 못했습니다. 프로야구 연봉 협상과 같이 합의를 이루는 과정 그리고 최종적인 것을 agree uponagree upon은 양측의 의견 차이를 모두 해결하고 최종 합의에 도달했다고 settle의 의미입니다 다수의 사람이 하나에 동의하는 경우도 가능하고 다른 표현으로 바꾸면 that’s settled then이 됩니다 이 표현을 다른 말로 바꾸면 The decision is made! Everyone agrees!